Vocabulario: sinónimos, antónimos y definiciones (Wortschatz) en la EBAU de Alemán de La Rioja

Actualizado el · Equipo AprenAI

El ejercicio de vocabulario aparece 10 veces entre los 48 ejercicios oficiales de Alemán de La Rioja (20,8 %), en todos los exámenes de 2022 a 2026. Siempre pide buscar en el texto la palabra que corresponde a una definición, un sinónimo, un antónimo o una categoría gramatical, y la respuesta siempre sale del propio texto. Vale 2 puntos en 2022-2024 y 1,5 en 2025 y 2026.

¿Cómo funciona el ejercicio de vocabulario del examen de Alemán?

El enunciado dice «Suchen Sie im Text ein Synonym, ein Gegenteil oder einen Ausdruck, der dasselbe bedeutet für…» (2026) o «Finden Sie im Text Begriffe, die zu folgenden Definitionen passen». No se trata de traducir ni de inventar: tienes que encontrar en el texto la palabra o la expresión que cumple la condición y escribirla.

Hay cuatro formas de pregunta que se repiten. La definición: una explicación en alemán («Menschen, die mit mir zusammen arbeiten») cuya respuesta es una palabra del texto («Kollegen»). El sinónimo: una palabra equivalente («Krach» es «Lärm»). El antónimo: la palabra contraria («das Gegenteil von teuer» es «günstig»). Y la categoría gramatical: un sustantivo femenino, un plural, un neutro, un verbo separable.

En las preguntas de categoría hay varias respuestas posibles. El criterio oficial lista muchas («Cualquier sustantivo neutro que figure en el texto») y basta con una correcta. Pero hay que respetar el artículo: un sustantivo femenino lleva «die», uno neutro «das», y un plural no lleva artículo en singular.

La palabra del texto puede aparecer en otra forma que la que pide el enunciado: el plural «Fahrpläne» para la respuesta «Fahrplan», el dativo plural «Jugendlichen» para «Jugendliche». El criterio acepta ambas formas, así que la declinación no suele ser lo que se evalúa.

¿Qué cae en el ejercicio de vocabulario de Alemán?

Son 10 ejercicios oficiales, el 20,8 % de los 48: 4 en 2023 (dos por la ordinaria y dos por la extraordinaria, Texto A y B), 2 en 2022, 2 en 2024, y uno en 2025 y 2026. En 2021 no hay un ejercicio de vocabulario propio.

En 2022-2024 el ejercicio forma parte del bloque de lectura, se hace sobre el texto elegido (A o B) y se divide en dos partes: dos definiciones de 0,5 puntos cada una (1 punto) y cuatro palabras de 0,25 puntos cada una (1 punto). En 2025 y 2026 es un único ejercicio de seis ítems que vale 1,5 puntos.

Practica Vocabulario en el texto: 10 ejercicios oficiales

Todos los ejercicios de Vocabulario en el texto de los exámenes de Alemán PAU La Rioja (2022-2026), con la solución y los criterios de corrección.

¿Cómo se resuelve el ejercicio de vocabulario en el texto?

Ejemplo real: 2025, ordinaria, Aufgabe 3. Los seis ítems y su respuesta, con el párrafo del texto donde aparecen: (1) «das Gegenteil von Arbeitszeit»: Freizeit (primer párrafo: «in ihrer Freizeit… aktiv»). (2) «Der Ort, wo man Fußball spielt»: Spielfeld («auf dem Spielfeld herumzurennen»). (3) «Ort mit verschiedenen Geräten…»: Fitnessstudio. (4) «Synonym von manchmal (3 Wörter)»: ab und zu. (5) «Gegenteil von teuer»: günstig. (6) «Ohne Grenzen (Adjektiv)»: grenzenlos («Sport grenzenlose Möglichkeiten»).

Observa que el ítem 4 pide tres palabras, es decir, una expresión: «ab und zu». Y que el 6 es una definición disfrazada de ítem: «ohne Grenzen» se resuelve con el adjetivo «grenzenlos», que lleva el mismo sustantivo en su raíz.

  1. Lee el ítem y decide qué te piden: ¿Sinónimo, antónimo, definición o categoría? Cada uno se busca de una manera.
  2. Recorre el texto con la idea en la cabeza: Los ítems siguen casi siempre el orden del texto. Los de 2025 van del primer párrafo al último.
  3. Copia la palabra tal como aparece: Con su forma del texto. El criterio acepta singular o plural y distintas formas: «Fahrplan» o «Fahrpläne».
  4. Para categorías, elige una palabra segura: Si piden un sustantivo femenino, elige uno del que estés seguro del género (die Schule, die Arbeit). Si piden un plural, uno que acabe claramente en plural (Fotos, Daten).
  5. Comprueba que está en el texto: Una palabra correcta pero que no aparece en el texto no puntúa. No des sinónimos de tu cosecha.

¿Qué pares de conceptos se confunden en el vocabulario?

Tipo de ítemEjemplo oficialRespuesta
Sinónimo«billig»günstig
Sinónimo«Krach»Lärm
Antónimo«teuer»günstig
Antónimo«schließen»öffnen
Antónimo«verlieren»finden / wiederfinden
Definición«Wenn man zu schnell fährt»rasen
Definición«Etwas hat viele Farben»bunt

¿Qué vale puntos en el ejercicio de vocabulario de la EBAU?

¿Qué errores te quitan puntos en el vocabulario del examen de Alemán?

¿Cómo se practica el vocabulario para el examen de Alemán de la EBAU?

  1. Haz los 10 ejercicios oficiales: Cada uno incluye la solución con la frase del texto. Practica primero sin corregir y después compara.
  2. Aprende los pares sinónimo-antónimo más frecuentes: Billig/günstig, teuer/günstig, öffnen/schließen, verlieren/finden, stressen/entspannen, Unterschiede/Ähnlichkeiten, vorher/danach, bevor/nachdem.
  3. Estudia sustantivos con su artículo y plural: Das Buch, die Bücher; die Schule, die Schulen. Apúntalos siempre juntos.
  4. Aprende los sufijos que dan el género: Las palabras acabadas en -ung, -heit, -keit, -schaft y -ion son femeninas. Las acabadas en -chen y -lein son neutras.
  5. Practica la lectura buscando categorías: En cualquier texto de examen, busca un femenino, un neutro, un plural y un verbo separable. Es el tipo de ítem más abierto y el más fácil de puntuar.

¿Cuántos puntos vale el vocabulario en el examen de Alemán de la EBAU?

2 puntos en los exámenes de 2022, 2023 y 2024 (dos definiciones de 0,5 y cuatro palabras de 0,25) y 1,5 puntos en 2025 y 2026, con seis ítems.

¿La respuesta de vocabulario tiene que salir del texto?

Sí. Todos los ítems oficiales se resuelven con una palabra o expresión que aparece en el texto, y el criterio indica la frase donde se encuentra.

¿Hay que traducir las palabras al español?

No. Las definiciones están en alemán y la respuesta es la palabra alemana del texto.

¿Qué hago si hay varias respuestas posibles?

En los ítems de categoría gramatical (un sustantivo femenino, un plural) el criterio acepta cualquiera que cumpla la condición y esté en el texto. Elige la que estés más seguro.

¿Qué es un verbo separable y cómo lo encuentro en el texto?

Es un verbo con prefijo que se separa al conjugarlo, como «stattfinden» en «Die Botanische Nacht findet … statt». Busca una frase con una palabra suelta al final que complete el verbo.

Más sobre el examen de Alemán