Pregunta 2B · Artes Escénicas PAU Castilla y León Ordinaria 2021
Tema: Teatralización de una escena: personajes, caracterización y expresión verbal y no verbal · Del examen Ordinaria (2021)
Enunciado
BLOQUE 2. Valoración: de 0 a 1,5 sobre 10
Pregunta 2B: Analiza los componentes de la expresión verbal para la teatralización de este fragmento de Yerma, de Federico García Lorca.
2B. Yerma, de Federico García Lorca
[Fuente: Ed. Idelfonso Manuel-Gil, Madrid, Cátedra, 1988, pp. 42-44]
ACTO I. CUADRO PRIMERO
YERMA
Trabajas mucho y no tienes tú cuerpo para resistir los trabajos.
JUAN
Cuando los hombres se quedan enjutos se ponen fuertes como el acero.
YERMA
Pero tú no. Cuando nos casamos eras otro. Ahora tienes la cara blanca como si no te diera en ella el sol. A mí me gustaría que fueras al río y nadaras y que te subieras al tejado cuando la lluvia cala nuestra vivienda. Veinticuatro meses llevamos casados, y tú cada vez más triste, más enjuto, como si crecieras al revés.
JUAN
¿Has acabado?
YERMA (Levantándose.)
No lo tomes a mal. Si yo estuviera enferma me gustará que tú me cuidases. "Mi mujer está enferma. Voy a matar este cordero para hacerle un buen guiso de carne." "Mi mujer está enferma. Voy a guardar esta enjundia de gallina para aliviar su pecho, voy a llevarle esta piel de oveja para guardar sus pies de la nieve." Así soy yo. Por eso te cuido.
JUAN
Y yo te lo agradezco.
YERMA
Pero no te dejas cuidar.
JUAN
Es que no tengo nada. Todas esas cosas son suposiciones tuyas. Trabajo mucho. Cada año seré más viejo.
YERMA
Cada año... Tú y yo seguimos aquí cada año...
JUAN (Sonriente.)
Naturalmente. Y bien sosegados. Las cosas de la labor van bien, no tenemos hijos que gasten.
YERMA
No tenemos hijos... ¡Juan!
JUAN
Dime.
YERMA
¿Es que yo no te quiero a ti?
JUAN
Me quieres.
YERMA
Yo conozco muchachas que han temblado y que lloraban antes de entrar en la cama con sus maridos. ¿Lloré yo la primera vez que me acosté contigo? ¿No cantaba al levantar los embozos de holanda? Y no te dije: "¡Cómo huelen a manzanas estas ropas!"
JUAN
¡Eso dijiste!
YERMA
Mi madre lloró porque no sentí separarme de ella. ¡Y era verdad! Nadie se casó con más alegría. Y, sin embargo...
JUAN
Calla. Demasiado trabajo tengo yo con oír en todo momento...
YERMA
No. No me repitas lo que dicen. Yo veo por mis ojos que eso no puede ser... A fuerza de caer la lluvia sobre las piedras, éstas se ablandan y hacen crecer jaramagos, que las gentes dicen que no sirven para nada. "Los jaramagos no sirven para nada", pero yo bien que los veo mover sus flores amarillas en el aire.
JUAN
¡Hay que esperar!
YERMA
Sí; queriendo.
Solución
Según los criterios oficiales de corrección
Pregunta 2B: Analiza los componentes de la expresión verbal para la teatralización de este fragmento de Yerma, de Federico García Lorca.
Solución: Análisis de la expresión verbal de los personajes (Yerma y Juan) atendiendo a sus componentes vocales y a la evolución dramática: 1. Componentes de la expresión verbal para la teatralización: - Tono e inflexión: Oposición entre el tono más resignado, seco, práctico y cortante de Juan frente a las modulaciones afectivas, anhelantes y crecientemente desgarradas de Yerma (que va desde la ternura y la solicitud inicial hasta la frustración y la vehemencia poética). - Volumen e intensidad: Juan maneja un volumen más contenido o apagado, propio de su cansancio y su deseo de no ser importunado, elevándolo solo para imponer silencio o zanjar la discusión («¡Hay que esperar!»). Yerma proyecta mayor intensidad y energía vocal cuando evoca su entrega amorosa («¡Cómo huelen a manzanas estas ropas!») o al defender con pasión su deseo maternal frente al pueblo («¡Juan!», «Sí; queriendo»). - Ritmo y tempo: Ritmo pausado y monótono en Juan, reflejo de su carácter rutinario y sosegado; ritmo variado en Yerma, con aceleraciones en las quejas y el fluir de sus recuerdos, interrumpido por silencios elocuentes y puntos suspensivos cargados de dolor e incomprensión («Cada año...», «Y, sin embargo...»). - Pausas y silencios: Fundamentales para subrayar el distanciamiento comunicativo entre ambos. Las pausas tras las frases de Juan marcan el choque con la necesidad de escucha de Yerma. - Dicción y texto poético / simbólico: Claridad en las imágenes lorquianas («jaramagos», «flores amarillas», «enjundia de gallina»), que requieren una vocalización limpia sin perder la verosimilitud campesina. 2. Relación con la evolución y el conjunto de la obra: - Esta escena inicial (Acto I, Cuadro 1) sienta las bases del abismo insalvable entre ambos: la obsesión vital de Yerma por la fecundidad choca con la frialdad y el conformismo de Juan («no tenemos hijos que gasten»), anticipando la tragedia progresiva que culminará con el desenlace fatal.
La explicación paso a paso, hecha con IA, es Premium. Premium
Resuélvelo aquí mismo: corrección automática, pistas y solución paso a paso.
‹ Pregunta 2A · Ordinaria 2021 · Pregunta 3A · Ordinaria 2021 ›