Ejercicio Parte I - Text B · Alemán PAU Castilla y León Extraordinaria 2021

TEXT B: Lesen Sie den Text und beantworten Sie die darauffolgenden Fragen.

Das duale Ausbildungssystem

1 Was heißt dual eigentlich? Das Wort wird vom lateinischen „dualis“ abgeleitet und besagt,

2 dass etwas aus zwei Elementen besteht. Für deine Ausbildung bedeutet das, dass du an zwei

3 Orten ausgebildet wirst, nämlich an der Berufsschule und im Betrieb*. In der Berufsschule

4 wirst du in theoretischen Themen, die für deine Ausbildung relevant sind, sowie in

5 allgemeinbildenden Fächern wie zum Beispiel Deutsch, Sport oder Wirtschafts- und

6 Sozialkunde unterrichtet.

7 Der praktische Teil im Ausbildungsbetrieb überwiegt* – an der Berufsschule bist du nur ein

8 bis zwei Tage in der Woche. Manche Schulen führen den Unterricht aber auch in Blockform

9 durch, sodass du ein paar Wochen am Stück in der Theorie unterrichtet wirst und den Rest

10 der Zeit im Betrieb arbeitest.

11 Um eine duale Ausbildung zu starten, ist rein rechtlich kein bestimmter Schulabschluss*

12 vorgeschrieben. Bewirbst du dich jedoch für eine Stelle, die auch viele andere interessiert,

13 wird nach formalen Kriterien geschaut – viele Betriebe legen intern ihre eigenen Regeln fest,

14 nach denen sie ihre Auszubildenden auswählen, zum Beispiel nur mit einem bestimmten

15 Abschluss oder Notendurchschnitt.

16 Ebenso wichtig wie diese Hard Facts sind deine persönlichen Stärken: Um Tischler/in zu

17 werden, brauchst du zum Beispiel ein gewisses handwerkliches Geschick,

18 als Immobilienkaufmann/frau* ist Kommunikationsstärke gefragt und wenn du

19 als Kaufmann/frau für Büromanagement arbeitest, solltest du sehr organisiert sein und

20 schon in der Bewerbung besonders auf korrekte Rechtschreibung* achten. Das heißt aber

21 nicht, dass du zum Beispiel bei der Ausbildung zur Fachkraft* für Lederherstellung und

22 Gerbereitechnik* schon mal mit Tierhäuten gearbeitet haben musst – in der dualen

23 Ausbildung wirst du von Grund auf* in deine Aufgaben eingearbeitet.

24 Der Verdienst* in der dualen Ausbildung hängt davon ab, in welcher Branche, welchem

25 Ausbildungsberuf und welchem Betrieb du konkret tätig bist*. In jedem Fall sollte dein

26 Gehalt jedes Jahr steigen. Zu den besser bezahlten Ausbildungsberufen gehört zum

27 Beispiel der/die Schiffsmechaniker/in, der mit ca. 987 Euro einsteigt*,

28 während Frisöre/Frisörinnen im schlechtesten Fall mit nur 214 Euro Ausbildungsgehalt

29 rechnen können.

30 Was du auch beachten solltest, ist, dass das Gehalt immer brutto angegeben wird. Das heißt,

31 du musst von der angegebenen Summe noch Steuern und Versicherungen abziehen*, um zu

32 wissen, wie viel du im Monat wirklich zur Verfügung hast*.

33 <https://www.azubi.de/beruf/tipps/duale-ausbildung [letzter Abruf: 18.02.2021]>

GLOSSAR:

Betrieb, der: das Unternehmen; die Firma. Er arbeitet in einem staatlichen/privaten/... Betrieb.

überwiegen: wichtiger als etwas anderes sein.

Schulabschluss, der: Qualifikation nach dem Schulbesuch (z. B. Hauptschulabschluss, Abitur, etc.).

der Immobilienkaufmann, die Immobilienkauffrau; die Immobilienkaufleute: > die Immobilien (fast immer im Plural): unbeweglicher Besitz (wie ein Gebäude/Wohnung/Haus oder ein Grundstück).

Rechtschreibung, die: Ortografie.

Fachkraft, die: der Spezialist / die Spezialistin.

von Grund auf: hier: von Anfang an; komplett; im Ganzen.

Gerbereitechnik, die: ~ mit Leder arbeiten/etwas mit Leder produzieren.

Verdienst, der (> Verb = verdienen): das Geld, das man für eine Arbeit bekommt. Teilsynonyme: das Gehalt, der Lohn, das Honorar, etc.

tätig sein: hier: arbeiten.

einsteigen (ich steige... ein): hier: anfangen, beginnen.

abziehen (ich ziehe etwas ab): subtrahieren, minus rechnen.

zur Verfügung haben: hier: bekommen.

AUFGABE: Fragen und Aussagen im Text: Antworten Sie mit „richtig“ oder „falsch“ und sagen Sie, in welcher Zeile das steht. Zitieren Sie die entsprechende Textstelle.

.

Richtig

Falsch

Zeile(n):