Ejercicio 3 - Texto Esopo · Griego II PAU Castilla-La Mancha Extraordinaria 2021

3.- Análisis sintáctico del período: Ὁ δὲ μέλλων ὑπ’αὐτῶν θύεσθαι, ἔλεγε· «ἀπολύετε ἐμέ· χρήσιμος γὰρ τοῖς ἀνθρώποις εἰμί, νυκτὸς αὐτοὺς ἐπὶ τὰ ἔργα ἐγείρων».

Solución: - Proposición Principal (PP): Ὁ δὲ... ἔλεγε (verbo principal: ἔλεγε). - Proposición subordinada de participio concertado con sujeto: μέλλων ὑπ’αὐτῶν θύεσθαι (con infinitivo subordinado pasivo θύεσθαι y complemento agente ὑπ’ αὐτῶν). - Proposición subordinada sustantiva de CD (estilo directo): «ἀπολύετε ἐμέ· χρήσιμος γὰρ τοῖς ἀνθρώποις εἰμί, νυκτὸς αὐτοὺς ἐπὶ τὰ ἔργα ἐγείρων». - P1: ἀπολύετε ἐμέ (verbo: ἀπολύετε, CD: ἐμέ). - P2 (Coordinada explicativa con valor causal): χρήσιμος γὰρ τοῖς ἀνθρώποις εἰμί... (nexo: γάρ; atributo: χρήσιμος; CI: τοῖς ἀνθρώποις; verbo copulativo: εἰμί). - Proposición subordinada de participio concertado con sujeto (en P2): νυκτὸς αὐτοὺς ἐπὶ τὰ ἔργα ἐγείρων (participio: ἐγείρων; C. de tiempo: νυκτός; CD: αὐτούς; CCL: ἐπὶ τὰ ἔργα).