Ejercicio Opció B - Compréhension 2 · Francés PAU Baleares Extraordinaria 2021

OPCIÓ B

1- Lisez le texte attentivement. 2- Lisez toutes les questions. 3- Répondez aux questions en français avec vos propres mots. 4- Répondez sur ces feuilles.

Au Burkina Fasso, on s'insulte pour rire et faire la paix

« On s'amuse à se faire la guerre avec les mots », explique Mamoudou Combary, le président de l'association La culture du Burkina ». Son association organise des rencontres pour honorer « l'alliance à plaisanterie », une vieille tradition ouest-africaine qui consiste à se moquer et à s'insulter.

Dans ce pays composé d'une soixantaine d'ethnies, chaque groupe est relié à un autre, parfois à plusieurs, par un impératif d'entraide, de respect et de tolérance. Ils sont alors « alliés ». Se disputer entre « alliés » est une manière d'honorer ces liens ancestraux. « Chacun joue à démontrer l'infériorité de l'autre, en évoquant des légendes communes ou des stéréotypes, ce sont de vrais clins d'œil culturels ! Un « code de la plaisanterie » encadre ces affrontements verbaux: il est par exemple formellement interdit d'insulter la figure de la mère, de s'attaquer aux défauts physiques et de « verser le sang » de son adversaire, sous peine de sanctions et même de rupture du « pacte ».

Pour le sociologue Alain Joseph Sissao, ces joutes verbales sont « un instrument de prévention et de régulation des conflits ». « C'est un moyen de désamorcer des tensions de manière pacifique », analyse-t-il.

Malheureusement, depuis 2015, la multiplication des attaques djihadistes a fragilisé le tissu social burkinabé. En 2019, les violences ont fait plus de 1 800 victimes et presque un demi-million de personnes déplacées. « Les mécanismes traditionnels de régulation des conflits ne sont plus efficaces lorsque trop de mal a été fait, nuance le politologue Kassem Salam Sourwema. C'est alors à l'État de jouer son rôle de médiateur et de garant de la justice. »

Texte adapté www.lemonde.fr, janvier 2020.

COMPRÉHENSION

2.

Expliquez avec vos mots ce qu’est « l'alliance à plaisanterie » ? (Entre 12 et 25 mots)