Dramaturgia y escenificación de un fragmento o situación en la PBAU de Baleares
Actualizado el · Equipo AprenAI
La dramaturgia y escenificación es el tema con más ejercicios de Artes Escénicas en la PBAU de Baleares: 20 de los 94 problemas oficiales (21,3 %), con dos opciones a elegir en cada una de las 10 convocatorias de 2021 a 2025. Hay que convertir un fragmento narrativo, un microrrelato o una situación en un texto dramático con diálogos y acotaciones y decidir cómo se materializa en escena.
- 20 ejercicios oficiales
- 21,3 % del examen
- 2021-2025 años
¿Qué teoría necesitas para dramatizar y escenificar un texto?
Dramatizar es transformar un material que no es teatral (un cuento, un fragmento de novela, un microrrelato, una situación o un tema) en acción dramática: personajes que quieren algo, un conflicto y una evolución que se desarrolla en el escenario. Escenificar es decidir cómo se hace visible y audible: espacio, luz, sonido, vestuario, movimiento. El examen pide las dos cosas a la vez, por escrito.
El texto dramático tiene dos capas, y el enunciado las nombra siempre. El texto principal son las intervenciones de los personajes: diálogos, monólogos, apartes. El texto secundario son las acotaciones: indicaciones del autor sobre el espacio, la luz, el sonido, los gestos, las entradas y salidas y el tono. Los criterios de 2025 piden que estén «clarament diferenciats i ben equilibrats» y que el formato siga las convenciones del género dramático: nombre del personaje antes de cada intervención y acotaciones aparte, normalmente entre paréntesis o en cursiva.
Pasar de la narración a la escena tiene reglas prácticas. El narrador desaparece: lo que contaba se convierte en diálogo, en un monólogo, en una voz en off o en una acotación. Lo que el relato describe (un patio al atardecer, una cocina estrecha) pasa al espacio escénico y a la luz. Los saltos de tiempo se resuelven con cambios de iluminación, de música o con una escena nueva. Los pensamientos de un personaje se pueden externalizar con un monólogo, un compañero a quien confiarse o un objeto que simbolice algo.
La materialización escénica que pide el enunciado tiene siempre la misma lista: personajes, desplazamientos y movimientos, espacio escénico, iluminación, maquillaje y vestuario, decorado y atrezo, sonido y efectos especiales. En 2025 se puntúa aparte la creatividad (0,5 puntos): originalidad en la trama, los personajes y los elementos escénicos. Los criterios de 2022 recomiendan estructurar la propuesta alrededor de los elementos clave: dramaturgia y conflicto, espacio y escenografía, iluminación, sonido, caracterización e interpretación.
Una buena propuesta es coherente: la luz, el espacio y el sonido que eliges han de reforzar el conflicto y el tono del texto de partida. Si el microrrelato es inquietante, una luz fría y un silencio largo dicen más que una descripción de tres líneas.
- Texto principal: Las palabras que dicen los personajes: diálogos, monólogos y apartes.
- Texto secundario (acotaciones): Indicaciones del autor sobre espacio, luz, sonido, movimientos, gestos y tono, que no se pronuncian.
- Dramatización: Transformación de un texto narrativo o de una situación en acción dramática con personajes y conflicto.
- Escenificación: Decisiones sobre cómo se materializa el texto en el escenario: espacio, luz, sonido, vestuario, movimiento e interpretación.
¿Qué cae de dramaturgia y escenificación en la PBAU de Artes Escénicas de Baleares?
Hay 20 ejercicios en los 10 exámenes de 2021 a 2025: cuatro por año: dos convocatorias, con una opción A y una B en cada una. En 2026 el formato cambia y esta parte desaparece del examen, sustituida por el diseño de una propuesta o la valoración crítica (apartado III). Se elige una de las dos opciones.
El peso varía: 4 puntos en 2021, 2022 y 2023 (la parte b completa), 3 puntos en 2024 (apartado b.1, de un bloque de 4) y 2,5 puntos en 2025 (b.1, de un bloque de 5). Según el enunciado de 2025, el texto principal y secundario vale 1 punto, la concreción de la materialización escénica 1 punto y la creatividad 0,5.
- Fragmento narrativo para adaptar (7): Un trozo de novela o de cuento que hay que llevar a escena: 1Q84 de Murakami, Un ladrón honrado de Dostoievski, Niña perversa de Isabel Allende, Enemigos de Chéjov, un pasaje de Día domingo de Vargas Llosa, un fragmento de El método de composición de Miquel Àngel Vidal y El pelo del perro de Lydia Davis.
- Microrrelato (4): Textos de unas pocas líneas con una idea fuerte que hay que desarrollar: La fama de Anderson Imbert, Mensaje de Thomas Bailey Aldrich, Juicio precipitado y El expreso de Pere Calders.
- Situación o tema libre (9): Solo se da un planteamiento: «Primera cita», «Ignorado/Ignorada», «Entrevista de trabajo», «Interrogatorio policial», «La religión: tres generaciones», «Tu futuro: discusiones contigo mismo», un grupo de jóvenes atrapado en un bucle temporal, un retraso de vuelo en un aeropuerto de noche o una discusión entre tres generaciones sobre la identidad sexual.
- Part b - Opció A · Ordinaria 2021 · Fragmento narrativo para adaptar
- Part b - Opció A · Extraordinaria 2021 · Fragmento narrativo para adaptar
- Part b - Opció B · Ordinaria 2021 · Microrrelato
- Part b - Exercici b.1 - Opció B · Extraordinaria 2024 · Microrrelato
- Part b - Opció B · Ordinaria 2022 · Situación o tema libre
- Part b - Opció B · Extraordinaria 2022 · Situación o tema libre
Practica Dramaturgia y escenificación: 20 ejercicios oficiales
Todos los ejercicios de Dramaturgia y escenificación de los exámenes de Artes Escénicas PAU Baleares (2021-2025), con la solución y los criterios de corrección.
¿Cómo se resuelve un ejercicio de dramaturgia y escenificación?
Ejemplo real: Junio 2025, ordinaria, opción B, el microrrelato «El expreso» de Pere Calders: «Nadie quería decirle a qué hora pasaría el tren. Lo veían tan cargado de maletas que les daba pena explicarle que allí nunca habían existido ni vías ni estación». Vale 2,5 puntos, con la plantilla de 1 + 1 + 0,5 de arriba. Un esquema de respuesta posible, escrito por nosotros para el ejemplo:
- 1. Decide el conflicto y los personajes: El viajero cree en un tren que no existe y el resto de personajes ocultan la verdad por compasión. Tres personajes bastan: el viajero, una empleada del bar y un anciano que lo sabe todo. El conflicto es entre la ilusión del viajero y la piedad de los demás.
- 2. Escribe el texto principal con intervenciones breves: Diálogo corto, con subtexto: el viajero pregunta «¿Sabe a qué hora pasa el expreso?» y ella contesta con evasivas. Mantén el tono irónico y melancólico de Calders. Usa el nombre del personaje en mayúsculas y la intervención a continuación.
- 3. Añade acotaciones que digan algo: Entre paréntesis, la acción y el tono: (Mira el reloj de la pared, parado desde hace años). Las acotaciones han de equilibrar el texto: ni ausentes ni más largas que el diálogo.
- 4. Concreta la materialización escénica: Espacio: una marquesina vacía en mitad de un descampado. Luz: cenital fría y un amanecer lento al final. Sonido: viento y un silbato lejano que solo oye el viajero. Vestuario: abrigo y maletas viejas. Decorado: un banco y un cartel de horarios en blanco. Así cubres los elementos que pide el enunciado.
- 5. Cierra con un detalle creativo: Un recurso original, como que el viajero abra una maleta vacía o que los actores recojan el decorado a la vista del público. La creatividad vale 0,5 puntos y se premia con ideas coherentes y propias.
¿Qué conceptos se confunden al dramatizar un texto?
- Texto principal ≠ Texto secundario: El principal es lo que dicen los personajes; el secundario son las acotaciones, que no se pronuncian.
- Dramatizar ≠ Escenificar: Dramatizar es convertir el material en acción dramática (personajes, conflicto, diálogo); escenificar es decidir cómo se hace visible y audible.
- Narrador ≠ Acotación: El narrador cuenta en el relato; en el teatro esa información pasa al diálogo, a una voz en off o a las acotaciones. No se copia el texto narrativo.
- Atrezo ≠ Decorado: El decorado es el espacio construido (paredes, banco, marquesina); el atrezo son los objetos que manipulan los intérpretes (maleta, móvil, copa).
- Monólogo ≠ Aparte: El monólogo es un discurso extenso de un personaje; el aparte es una frase dirigida al público o a sí mismo que los demás personajes supuestamente no oyen.
¿Qué da puntos en dramaturgia y escenificación?
- Texto principal y secundario: Formato dramático correcto y los dos tipos de texto bien diferenciados y equilibrados. En 2025 vale 1 punto: 0,8-1 si el contenido es rico y la trama está estructurada.
- Los elementos de la materialización: Personajes, desplazamientos y movimientos, espacio escénico, iluminación, maquillaje y vestuario, decorado y atrezo, sonido y efectos especiales, todos concretados. En 2025, 1 punto.
- Creatividad: 0,5 puntos en 2025 (0,4-0,5 con alta originalidad en la trama, los personajes y los elementos escénicos). Aparece como criterio explícito en los enunciados de 2023 a 2025.
- Lenguaje y terminología: Los criterios de 2021 a 2024 valoran la corrección lingüística, la terminología específica, el orden, la concreción y la claridad.
- Elegir una opción: Los enunciados piden «elegiu una opció»: responde a una sola, A o B.
¿Qué errores quitan puntos en la dramaturgia y la escenificación?
- Diferenciación confusa entre diálogo y acotación: La rúbrica de 2025 deja en 0-0,4 sobre 1 la «distinción confusa o inexistente» y el incumplimiento de las convenciones dramáticas.
- Describir pocos elementos: Si solo detallas algunos elementos de la materialización con poco detalle y coherencia, la rúbrica de 2025 te sitúa en 0-0,4 sobre 1.
- Copiar el texto de partida: El ejercicio es una adaptación, no una transcripción. Los criterios de 2022 piden redactar la puesta en escena y recomiendan estructurar la propuesta a partir de los elementos clave: dramaturgia y conflicto, espacio, luz, sonido.
- Trama previsible: La creatividad puntúa 0-0,1 de 0,5 si las ideas son mayoritariamente previsibles. Aporta algún recurso propio.
- Olvidar elementos técnicos: Si no mencionas la iluminación, el sonido o el vestuario, pierdes puntos en la concreción de la materialización, que la rúbrica pide de forma exhaustiva y coherente para el nivel excelente.
¿Cómo se practica la dramaturgia para la PBAU?
- Domina el formato: Practica la presentación: nombre del personaje, intervención, acotaciones aparte. Escribe tres escenas cortas hasta que sea automático.
- Adapta los tres tipos: Haz una adaptación de un fragmento narrativo, otra de un microrrelato y una de una situación libre. Cada una exige decisiones distintas: en la libre inventas el conflicto.
- Usa una lista de comprobación: Antes de entregar, marca: personajes, movimientos, espacio, luz, vestuario y maquillaje, decorado y atrezo, sonido, efectos, creatividad.
- Escribe con tiempo: Con 2,5 a 4 puntos en juego, es una de las preguntas más pesadas. Practica con cronómetro y apunta la planificación en un borrador de cinco líneas antes de escribir.
¿Cuántos puntos vale la dramaturgia y escenificación en la PBAU de Artes Escénicas de Baleares?
De 2021 a 2023, 4 puntos (parte b entera). En 2024, 3 puntos (apartado b.1). En 2025, 2,5 puntos. En 2026 esta parte ya no aparece en el examen.
¿Qué es el texto principal y el secundario en un texto dramático?
El principal son las intervenciones de los personajes; el secundario son las acotaciones sobre espacio, luz, sonido, movimiento y gestos. Los enunciados de 2023 a 2025 piden que estén presentes y en el formato adecuado.
¿Cómo se convierte un cuento o fragmento narrativo en teatro?
El narrador se transforma en diálogo, monólogo, voz en off o acotación; las descripciones pasan al espacio y a la luz, y los saltos de tiempo se resuelven con cambios de escena, sonido o iluminación.
¿Qué elementos de la puesta en escena hay que concretar en el ejercicio?
Personajes, desplazamientos y movimientos, espacio escénico, iluminación, maquillaje y vestuario, decorado y atrezo, sonido y efectos especiales. La lista es la de los enunciados de 2024 y 2025 y los criterios de 2023.
¿Se puede elegir entre dos opciones en la parte de dramaturgia?
Sí. Cada convocatoria de 2021 a 2025 ofrece una opción A y otra B, y hay que desarrollar solo una.
Más sobre el examen de Artes Escénicas
- Cómo es el examen de Artes Escénicas PAU Baleares
- Qué cae en Artes Escénicas el año que viene
- Exámenes de Artes Escénicas PAU Baleares resueltos
- Análisis de una manifestación escénica en vídeo · 12 ejercicios
- Diseño y planificación de una propuesta escénica · 6 ejercicios
- Valoración crítica de un espectáculo · 2 ejercicios
- Orígenes del teatro y teatro grecolatino · 10 ejercicios
- Teatro medieval y commedia dell'arte · 6 ejercicios
- Teatro de los siglos XVI y XVII · 7 ejercicios
- Neoclasicismo y Romanticismo · 5 ejercicios
- Renovadores de la escena del siglo XX · 5 ejercicios
- Teatro hispánico y catalán del siglo XX · 4 ejercicios