Problema 6 · Italiano PAU Andalucía Examen 2 2020
Tema: Gramática y léxico · Del examen Examen 2 (2020)
Enunciado
6. Tradurre due di queste frasi (1 punto).
6.1
I miei genitori mi hanno comprato una macchina un mese fa ma non ho la patente.
6.2
Aquellas situaciones no me parecían justas.
6.3
Fra cinque mesi incomincerà l'estate e farà molto caldo.
6.4
Las corbatas que yo compraba antes no eran bonitas.
Solución
Según los criterios oficiales de corrección
6.1 I miei genitori mi hanno comprato una macchina un mese fa ma non ho la patente.
Solución: Mis padres me han comprado un coche hace un mes pero no tengo el carné / carnet (de conducir).
6.2 Aquellas situaciones no me parecían justas.
Solución: Quelle situazioni non mi sembravano / parevano giuste.
6.3 Fra cinque mesi incomincerà l'estate e farà molto caldo.
Solución: Dentro de cinco meses empezará / comenzará el verano y hará mucho calor.
6.4 Las corbatas que yo compraba antes no eran bonitas.
Solución: Le cravatte che (io) compravo prima non erano belle.
La explicación paso a paso, hecha con IA, es Premium. Premium
Resuélvelo aquí mismo: corrección automática, pistas y solución paso a paso.
‹ Ejercicio 5.2 · Examen 2 2020 · Ejercicio 4.1 · Examen 3 2020 ›