Ejercicio 3.1 - Testo 1 · Italiano PAU Andalucía Examen 7 2020

Tema: Expresión escrita · Del examen Examen 7 (2020)

Enunciado

Testo 1

Dopo una lunga battaglia da parte delle associazioni, nonostante il finanziamento di un fondo regionale e un’estesa mobilitazione cittadina, il centro antiviolenza e casa rifugio per le donne Lucha y siesta, nella periferia di Roma, verrà venduto, come previsto dal tribunale. Il 25 febbraio il comune di Roma aveva disposto l’interruzione dell’utilizzo dell’edificio, di proprietà dell’Atac (servizio municipale dei trasporti). Ma non è avvenuto perché ci sono state proteste delle attiviste e degli abitanti del quartiere. L’edificio, nel quartiere Tuscolano, è stato occupato da un gruppo di attiviste nel 2008 e si è trasformato in un punto di riferimento per le donne nella capitale che scappano dalla violenza domestica, ma anche per le numerose iniziative culturali nel quartiere.

Intanto il 25 febbraio sono state trasferite la maggior parte delle donne ospitate dalla casa, nell’edificio sono rimaste solo in cinque con i loro tre figli, mentre nove sono state spostate in altre strutture. Altre tre donne avrebbero dovuto entrare a breve nella casa rifugio, ma non potranno farlo. Le operatrici non vogliono concludere così un’esperienza di dodici anni che è stata essenziale per i servizi antiviolenza alle donne della capitale: « Lucha y Siesta non è solo un immobile, è uno spazio trasformato in un punto di riferimento sociale e politico. È evidente che alcuni politici non conoscono Roma e non hanno capito il peso di una realtà come la nostra nel territorio della città e il prezioso contributo nella lotta alla violenza di genere e all’autodeterminazione delle donne».

(Adattato da https://www.internazionale.it/)

3.1 Testo 1: Sostituire la parola o parole sottolineate presenti nel testo con una parola o espressione equivalente (1 punto).

a)

un'estesa mobilitazione cittadina

b)

un punto di riferimento per le donne nella capitale

c)

avrebbero dovuto entrare a breve nella casa rifugio

d)

Lucha y Siesta non è solo un immobile

Enunciado: Ejercicio 3.1 - Testo 1 · Italiano PAU Andalucía Examen 7 2020

Solución

Según los criterios oficiales de corrección

a) un'estesa mobilitazione cittadina

Solución: protesta cittadina / coinvolgimento dei cittadini / partecipazione dei cittadini / manifestazione cittadina

b) un punto di riferimento per le donne nella capitale

Solución: un modello / una guida / un sostegno / un luogo di ritrovo / un porto sicuro

c) avrebbero dovuto entrare a breve nella casa rifugio

Solución: presto / fra poco / tra poco / prossimamente / in breve tempo

d) Lucha y Siesta non è solo un immobile

Solución: un edificio / un fabbricato / una costruzione / una struttura

La explicación paso a paso, hecha con IA, es Premium. Premium

Resuélvelo aquí mismo: corrección automática, pistas y solución paso a paso.

‹ Ejercicio 2.2 · Examen 7 2020 · Ejercicio 3.2 - Testo 2 · Examen 7 2020 ›

Más ejercicios de Expresión escrita